DF18: Nightlife Conference with Dimitri Hegem v Duplex Festival
NIGHTLIFE CONFERENCE I DUPLEX FESTIVAL 2018
"Le potentiel de l’économie nocturne et son impact sur le développement urbain"
Conference language: English
Inscription: gutenacht@fri-son.ch
Duration conference: 19h - 21h
After the conference: DF18: Landing
Avec le temps, les villes se développent, changent et chaque nouvelle génération prend ses marques dans l'espace physique, l'apparence architecturale et la vie culturelle. Ces transformations créent de nouvelles possibilités pour la culture expérimentale et l'innovation. La culture devient un élément essentiel de la planification stratégique et du développement, ainsi qu'un outil permettant de parvenir à des villes plus justes et plus diversifiées. Mais dans cette “planification culturelle”, y a-t-il des lieux à disposition pour le mouvement alternatif et les contre-cultures afin d’évoluer et d’expérimenter? Quelle part joue la culture alternative par rapport aux institutions publiques d'art et de culture? Quelle place à la jeunesse dans tout ça?
Dimitri Hegemann est activiste culturel et organisateur communautaire connu avant tout pour avoir fondé le célèbre club techno berlinois Tresor.Berlin (OFFICIAL) et le festival de musique industrielle et expérimentale Berlin Atonal. En se basant sur ses propres expériences à Berlin, Dimitri viendra exposer le potentiel qu’a une économie nocturne libérale et indépendante et son impact sur le développement urbain. Il tentera d'apporter des réponses claires et précises aux questions en rapport avec le milieu nocturne et son développement futur et il sera à même de proposer des pistes et des idées à mettre en place entre les divers acteurs culturels, politiques, économiques et sociaux des villes pour la jeunesse qui a un besoin de lieux pour expérimenter et innover toujours plus grand.
----------------------------------------------------------------------------------------
"Potential des Nachlebens innerhalb der sich wandelnden urbanen Stadtregionen."
Mit der Zeit entwickeln sich die Städte, neue Generationen kommen und nehmen Einfluss auf den urbanen Raum, dessen Architektur und das kulturelle Leben. Diese Veränderungen bilden neue Möglichkeiten für die experimentelle Kultur und Innovation. Die Kultur wird zum essentiellen Element der strategischen Planung und Weiterentwicklung im Bereich des Wandels der Städte. Aber gibt es in dieser „kulturellen Planung“ überhaupt Platz für eine alternative Bewegung, eine alternative Kultur? Welche Rolle spielt die alternative Szene in den Augen der öffentlichen Institutionen? Welchen Platz nimmt die Jugend ein?
Dimitri Hegemann ist ein kultureller Aktivist und vor allem bekannt durch sein Engagement beim berühmten Berliner Techno-Club Tresor.Berlin (OFFICIAL) sowie sein Festival der industriellen und experimentellen Musik: Berlin Antonal. Basierend auf seinen Erfahrungen in Berlin, wird Dimitri das mögliche Potenzial eines liberalen und unabhängigen Nachtlebens und dessen Einfluss auf die urbane Weiterentwicklung aufzeigen. Dabei besticht Dimitri Hegemann mit klaren und präzisen Antworten auf Fragen rund um das Nachtleben und dessen Zukunft. Er unterbreitet seinen Zuhörern sogar mögliche Pfade in Richtung möglicher Kommunikation zwischen kulturellen, politischen und wirtschaftlichen Akteuren der Stadt und dessen Jugend, welche einem Platz zur Auslebung von experimentellen und innovativen Projekten bedarf.
Více akcí 1.3.2018
